var DC_GET_months='meses';var DC_GET_month='mes';var DC_GET_days='dias';var DC_GET_day='dia';var DC_GET_hours='horas';var DC_GET_hour='hora';var DC_GET_minutes='minutos';var DC_GET_minute='minuto';var DC_GET_dialog='dialogo';var DC_GET_questions='perguntas';var DC_GET_guest='convidado';var DC_GET_error='erro';var DC_GET_login='entrar';var DC_GET_logout='sair';var DC_GET_mostmatch='coincidem';var DC_GET_mostvoted='maisvotados';var DC_GET_register='registo';var DC_GET_search='pesquisa';var DC_GET_mostrecent='maisrecentes';var DC_GET_tools='ferramentas';var DC_GET_badges='crachas';var DC_GET_optimization='optimizacao';var DC_GET_sponsor='patrocinios';var DC_GET_privacy='privacidade';var DC_GET_partnership='parcerias';var DC_GET_how='como';var DC_GET_about='acerca';var DC_GET_contact='contato';var DC_GET_reportbug='reportarbug';var DC_GET_friends='amigos';var DC_GET_fans='fas';var DC_GET_add='adicionar';var DC_GET_invite='convidar';var DC_GET_import='importar';var DC_GET_settings='configurar';var DC_GET_voted='votos';var DC_GET_submitted='enviado';var DC_GET_commented='comentado';var DC_GET_favorited='favoritos';var DC_GET_shouted='exclamado';var DC_GET_shouts='exclamacao';var DC_GET_topics='topicos';var DC_GET_visualization='visualizacao';var DC_GET_changepass='palavrapasse';var DC_GET_invitefrom='convitede';var DC_GET_topusers='toputilizadores';var DC_GET_leastpopular='menospopular';var DC_GET_mostpopular='maispopular';var DC_GET_oldest='maisantigo';var DC_GET_orderby='ordem';var DC_GET_lastvisit='novos';var DC_GET_timeframe='tempo';var DC_GET_topic='topico';var DC_GET_wholiked='quemgostou';var DC_GET_whovoted='quemvotou';var DC_GET_upcoming='pendente';var DC_GET_recommended='recomendado';var DC_GET_submit='enviar';var DC_GET_processing='processamento';var DC_GET_user='perfil';var DC_GET_image='imagem';var DC_GET_random='aleatorio';var DC_GET_redirection='redirecionar';var DC_Button_LoginRegister='Para votar neste artigo precisas de entrar na tua conta ou criares uma no DigaCultura.';var DC_Button_Submit='Partilhar este link pelo DigaCultura';var DC_Button_ClickToLike='Gostei deste Artigo';var DC_Button_VisitPage='Clica para visitares a página deste link no DigaCultura';var DC_Button_NumberLikes='Número de pessoas que gostaram deste artigo.';var DC_Dialog_Title='Diálogo';var DC_Dialog_Ended='Terminou!';var DC_Dialog_Guest_Reply_SystemError='<strong>Opss!</strong><br/>Ocorreu um erro no sistema. Se persistir contate o administrador.';var DC_Dialog_Guest_Reply_Error='<strong>Opss!</strong><br/>Não respondeu a ';var DC_Dialog_Guest_Reply_Error2=' das ';var DC_Dialog_Guest_Reply_Error3=' perguntas. Responda a todas por favor. Obrigado.';var DC_Dialog_Guest_Reply_Success='<strong>Guardado!</strong><br/>Obrigado por ter participado no Diga Cultura Diálogo';var DC_Dialog='Diálogo';var DC_Dialogs='Diálogos';var DC_Dialog_Question='Pergunta';var DC_Dialog_Questions='Perguntas';var DC_Dialog_Question_Send='Adicione a sua pergunta';var DC_PageError_404_Title='Página Não Encontrada';var DC_Footer_Block1_Heading='Links do Portal';var DC_Footer_Block1_Link1='Home';var DC_Footer_Block1_Link2='Visita Guiada';var DC_Footer_Block1_Link3='Feed RSS';var DC_Footer_Block1_Link4='Ferramentas';var DC_Footer_Block1_Link5='Patrocínios / Apoios';var DC_Footer_Block2_Heading='Tudo sobre o';var DC_Footer_Block2_Link2='Como Funciona';var DC_Footer_Block2_Link3='Perguntas Frequentes';var DC_Footer_Block2_Link4='Blogue';var DC_Footer_Block2_Link5='Contato';var DC_Footer_Block2_Link6='Informa-nos de Bugs do Portal';var DC_Footer_Block2_Link7='no Twitter!';var DC_Footer_CopyrightLicence1='O conteúdo no Diga Cultura é de';var DC_Footer_CopyrightLicence2='domínio público';var DC_Footer_CopyrightInfo1='O resto';var DC_Footer_CopyrightInfo2='Ao usares este portal estás a aceitar os';var DC_Login_Title='Entra na tua conta';var DC_Login_DoIt='Entra';var DC_Login_Login='Acesso';var DC_Login_Username='Utilizador DC';var DC_Login_Password='Palavra-passe DC';var DC_Login_Remember='Mantém-me na minha conta neste computador';var DC_Login_LoginButton='Entrar';var DC_Login_ForgottenPassword='Palavra-chave esquecida?';var DC_Login_EmailChangePass='Recuperar Palavra-passe';var DC_Login_Error='<strong>Utilizador ou palavra-chave errada</strong><br/>Preenche novamente os campos atentamente.';var DC_Login_Empty='<strong>Campo do Utilizador e/ou Palavra-chave vazios</strong><br/>Preenche os campos.';var DC_Login_EmailConfirmed='<strong>Sê Bem-vindo!</strong><br/>O registo foi concluído com sucesso. Entra, estamos à tua espera.';var DC_Login_RecoverPass_InvalidKey='<strong>Opss!</strong><br/>A chave de verificação não está correcta.';var DC_Login_Error_NoPassMatch='<strong>Opss!</strong><br/>As palavras-passe não coincidem.';var DC_Login_Error_FiveCharPass='<strong>Opss!</strong><br/>A palavra-passe tem que ter no mínimo 5 caracteres.';var DC_Login_RecoverPass_Info='Insere o teu email para recuperares a palavra-passe';var DC_Login_RecoverPass_Delivery_Failed='<strong>Opss!</strong><br/>Não foi possível enviar a mensagem';var DC_Login_RecoverPass_Does_Not_Exist='<strong>Opss!</strong><br/>Lamentamos, mas este email não consta dos nossos registos.';var DC_Login_RecoverPass_Blank_Email='<strong>Ops!</strong><br/>Preenche o campo do email';var DC_Login_RecoverPass_Invalid_Email='<strong>Email Inválido</strong><br/>Insere um email válido';var DC_Login_RecoverPass_Subject='Pedido de alteração da tua palavra-chave.';var DC_Login_RecoverPass_Body='<h2>Clica no link em baixo para alterar a palavra-passe</h2>';var DC_Login_RecoverPass_IdDoesntExist='Lamentamos, mas o ID deste utilizador não consta dos nossos registos.';var DC_Login_RecoverPass_LimitPerSecond='<strong>Calma</strong> Espera um pouco pela chegada do email. Tenta novamente dentro de momentos.';var DC_Login_RecoverPass_SendSuccess='<strong>O email para a alteração da palavra-passe foi enviado</strong><br/> Enviamos-te um email com um link para que possas alterar a tua palavra-passe.';var DC_Login_RecoverPass_WaitReasonHeading='Ainda não recebeste o email?';var DC_Login_RecoverPass_WaitReason1='Primeiro, sê paciente, por vezes leva algum tempo a que o email chegue.';var DC_Login_RecoverPass_WaitReason2='Verifica a tua pasta do lixo de email, a mensagem poderá ter sido filtrada como ';var DC_Login_RecoverPass_WaitReason3='Se não conseguires receber,';var DC_Login_RecoverPass_WaitReason3_1='tenta reenviá-lo';var DC_Login_RecoverPass_NewPassHeading='Insere por favor a tua nova palavra-passe';var DC_Login_RecoverPass_YourUsernameIs='O teu nome de utilizador é';var DC_Login_RecoverPass_NewPassword='Insere nova palavra-passe';var DC_Login_RecoverPass_ConfirmNewPassword='Confirma a nova palavra-passe';var DC_Login_RecoverPass_NewPassSubmit='Alterar!';var DC_Login_RecoverPass_PassNoMatch='<strong>Erro!</strong><br/>Palavras-passe não coincidem.';var DC_Login_RecoverPass_PassShort='<strong>Erro!</strong><br/>Palavra-passe demasiado curta.';var DC_Login_RecoverPass_Success='<strong>Alterada!</strong><br/>A tua palavra-passe foi alterada com sucesso!';var DC_Login_banned='<strong>Utilizador Banido</strong><br/>Utilizador banido do DC devido a violação dos Termos de Utilização.';var DC_Login_confirm_email='<strong>Conta por activar</strong><br/>Precisas de clicar no link que se encontra no email que te enviamos.<br/>Ainda não recebeste?';var DC_Name='DigaCultura';var DC_ShortName='DC';var DC_Slogan='DigaCultura :: Porque Cultura é Conhecimento';var DC_Home='Todas as Notícias, Vídeos & Imagens';var DC_Generic_year='ano';var DC_Generic_years='anos';var DC_Generic_month='mês';var DC_Generic_months='meses';var DC_Generic_day='dia';var DC_Generic_days='dias';var DC_Generic_minute='minuto';var DC_Generic_minutes='minutos';var DC_Generic_second='segundo';var DC_Generic_seconds='segundos';var DC_Generic_hour='hora';var DC_Generic_hours='horas';var DC_Generic_The='O';var DC_Generic_the='o';var DC_Generic_Thes='Os';var DC_Generic_thes='os';var DC_Generic_At='Há';var DC_Generic_at='há';var DC_Generic_had='teve';var DC_Generic_ago='atrás';var DC_Generic_for='para';var DC_Generic_your='tua';var DC_Generic_his='sua';var DC_Generic_network='rede';var DC_Generic_Add='Adicionar';var DC_Generic_add='adicionar';var DC_Generic_Remove='Remover';var DC_Generic_remove='remover';var DC_Generic_with='com';var DC_Generic_of='de';var DC_Generic_on='em';var DC_Generic_or='ou';var DC_Generic_by='por';var DC_Generic_and='e';var DC_Generic_Friends='Amigos';var DC_Generic_friends='amigos';var DC_Generic_to='à';var DC_Generic_here='aqui';var DC_Generic_Modalclose='fechar';var DC_Generic_ModalClose='Fechar';var DC_Generic_Topics='Tópicos';var DC_Generic_SubmitedBy='Enviado por';var DC_Generic_ComingSoon='Brevemente!';var DC_Generic_Optional='Opcional';var DC_Generic_Email='Email';var DC_Generic_email='email';var DC_Published_News='Popular';var DC_Recently_Pop='Recente';var DC_Last_Visit='Última vez';var DC_This_24h='Top 24h';var DC_Yesterday='Ontem';var DC_This_Week='7 Dias';var DC_This_Month='30 Dias';var DC_This_Year='365 Dias';var DC_Media_all='Todos';var DC_Media_news='notícia';var DC_Media_news_s='notícias';var DC_Media_GET_noticia='news';var DC_Media_video='vídeo';var DC_Media_video_s='vídeos';var DC_Media_GET_video='video';var DC_Media_image='imagem';var DC_Media_image_s='imagens';var DC_Media_GET_imagem='image';var DC_Media_audio='audio';var DC_Media_audio_s='audio';var DC_Media_GET_audio='audio';var DC_Page_Previous='anterior';var DC_Page_Next='seguinte';var DC_NoScriptWarning='O teu browser encontra-se com javascript desactivado! Ative-o por favor para o DigaCultura. Obrigado.';var DC_DeprecatedBrowserWarning='Encontra-se a usar um navegador desatualizado';var DC_DeprecatedBrowserWarning2='Para navegar melhor neste site, por favor, atualize seu navegador.';var DC_Profile='Meu Perfil';var DC_Submit_A_New_Story='Enviar Link';var DC_Login='Entrar';var DC_Logout='Sair';var DC_Register='Participa no DC!';var DC_Header_AdminPanel='Admin';var DC_ProcessingRequest='a processar...';var DC_Popular_Stories='Links Populares';var DC_Upcoming_Stories='Links Pendentes';var DC_Queued='Pendente';var DC_Queued_All='Todos';var DC_Sort_News_By='Notícias, Vídeos, Imagens & Audio';var DC_Newest_St='Recentes';var DC_Oldest_St='+ Antigos';var DC_Most_Pop='+ Populares';var DC_Least_Pop='- Populares';var DC_Customize='Personalizar';var DC_CommentsSystem_NotYours='Opss! Isto não te pertence.';var DC_CommentsSystem_Auth='Opss! Precisas de entrar na tua conta...';var DC_CommentsSystem_Token='Opss! Token Inválido...';var DC_CommentsSystem_NoEdit='Opss! Terminou o tempo permitido de edição';var DC_CommentsSystem_NoStore='Opss! Ocorreu um erro ao guardar';var DC_CommentsSystem_EmptyField='Campo de texto vazio. Escreve algo!';var DC_RealTime_NewUpdatesHeading='Últimos';var DC_RealTime_Pause='Pausar';var DC_RealTime_Continue='Continuar';var DC_Comment_Add='Adiciona o teu comentário';var DC_Comment_Add_Info='Os comentários são editáveis durante 5 minutos.';var DC_Comment_Submit='Submeter comentário';var DC_Comment_NoComments='Sem Comentários!';var DC_Comment_NoComments_Info='Está calmo por aqui... consegues ouvir o eco?';var DC_Comment_LoginRegister_Heading='Entra ou Regista-te para adicionares o teu comentário';var DC_Comment_LoginRegister_Info='na tua conta ou regista-te';var DC_Comment_LoginRegister_Info2='para poderes comentar este e outros links entre outras vantagens.';var DC_Comment_Edit_Heading='Editar este comentário';var DC_Comment_Edit='Editar';var DC_Comment_Cancel='Cancelar';var DC_Comment_ThisComment='este comentário';var DC_Comment_WrittenBy='escrito por';var DC_Comment_Ago='há';var DC_Check_Spelling='Verificar ortografia';var DC_Comment_Rating='ponto';var DC_Comment_RatingPlural='pontos';var DC_Comment_Show_Hide='mostrar/esconder';var DC_Comment_This_Comment='este comentário';var DC_Comment_Reply_Heading='Resposta a este comentário';var DC_Comment_Reply='Responder';var DC_Comment_NumberOfReply='Resposta';var DC_Comment_NumberOfReplyPlural='Respostas';var DC_Comment_BelowThreshold='Abaixo do limiar de visualização';var DC_Comment_Buried='Votaste negativamente';var DC_Comment_Maximize='Mostrar';var DC_Comment_Minimize='Esconder';var DC_Comment_FriendsThatVoted='amigos que votaram';var DC_Comment_BestReplyHas='melhor tem';var DC_Comments_Order_OldestFirst='antigos primeiro';var DC_Comments_Order_NewestFirst='novos primeiro';var DC_Comments_Order_MostVoted='com + pontuação';var DC_Comments='Últimos comentários';var DC_Comments_Comment='comentário';var DC_Comments_Author='autor';var DC_Comments_Date='atrás';var DC_Comments_Link='link';var DC_Comments_OnlyMine='meus';var DC_Comments_OnlyFriends='amigos';var DC_Comments_ShowReplys='expandir todos';var DC_Comments_HideReplys='esconder todos';var DC_Comments_Customize='configuração';var DC_Comments_HideProfanity='esconder calão';var DC_EditComment_ReplaceWithRemoved='Substitua por \'Removido por um moderador.\'';var DC_EditComment_Removed='Removido por um moderador.';var DC_EditComment_ToReturn='para retornar ao link';var DC_EditComment_Here='aqui';var DC_EditComment_Click='Clica ';var DC_EditComment_NotYours='Este não parece ser um comentário teu.';var DC_EditComment_Timeout='Lamento, mas terminou o tempo para edição.';var DC_Question_Submit='Submeter pergunta';var DC_Question_Send='Adiciona a tua pergunta';var DC_MostLikedComment_Heading='Melhor Comentário';var DC_LatestComment_Heading='Último Comentário';var DC_NewUsers_Heading='Novos Membros';var DC_MiscWords_Save_Links_Save='Favorito?';var DC_MiscWords_Save_Links_Remove='remover';var DC_MiscWords_Save_Links_Favorit='Favorito!';var DC_MiscWords_Save_Links_Success='Sucesso!';var DC_MiscWords_Save_Links_Go_To_Saved='Ir para Favoritos?';var DC_MiscWords_Save_Links_Logged_In='Tem de estar conectado.';var DC_MiscWords_Discuss='0 Comentários';var DC_MiscWords_Comment='Comentário';var DC_MiscWords_Comments='Comentários';var DC_MiscWords_WhoVoted='Quem Votou?';var DC_MiscWords_Share='Partilhar';var DC_MiscWords_Report='Denunciar';var DC_MiscWords_Stats_ViewTitle='# de visualizações';var DC_MiscWords_Stats_View='<!-- visualização -->';var DC_MiscWords_Stats_Views='<!-- visualizações -->';var DC_MiscWords_Stats_ClicksTitle='# de cliques';var DC_MiscWords_Stats_Click='<!-- clique -->';var DC_MiscWords_Stats_Clicks='<!-- cliques -->';var DC_Admin_Links='Editar';var DC_Read_More='Mais...';var DC_Recommend_Submit='Enviar';var DC_RSS_Description='RSS Feed para os links em DigaCultura';var DC_RSS_Recent='Recentes';var DC_RSS_Voted='Links Votados';var DC_RSS_Commented='Links Comentados';var DC_RSS_Saved='Links Favoritos';var DC_RSS_Votes='Voto(s)';var DC_EditStory_Header='A Editar Link';var DC_EditStory_Notify='Notificação';var DC_EditStory_NotifyText='Notifique o autor desta alteração';var DC_EditStory_Reason_typo='Havia um erro tipográfico';var DC_EditStory_Reason_category='A categoria estava incorrecta';var DC_EditStory_Reason_tags='As tags estavam incorrectas';var DC_EditStory_Reason_foul='Tinha linguagem inaceitável';var DC_EditStory_Reason_other='Outras';var DC_EditStory_Email_Subject='Link alterado';var DC_EditStory_Email_AdminMadeChange='Um administrador efectuou uma alteração no seguinte link.';var DC_EditStory_Email_ReasonText='A razão para tal foi';var DC_EditStory_Email_PreviousText='Anterior';var DC_EditStory_Email_NewText='Novo';var DC_EditLink_NotYours='O link não é seu.';var DC_Modal_SendShout_TabTitle='Exclama-o!';var DC_Modal_SendShout_OnlyTo='Seleciona quais os amigos a quem desejas enviar esta exclamação (estão excluídos os que não permitem exclamações, os que ainda não receberam uma exclamação a este link).<br/><br/>Escolhe bem a quem o vais enviar, só terás uma oportunidade.';var DC_Modal_SendShout_NoFriendsToShout='<strong>Sem amigos a quem Exclamar</strong><br/>Podes enviar exclamações apenas aos utilizadores com quem tenhas uma amizade mútua e que permitam o envio de exclamações.';var DC_Modal_SendShout_ShoutedFriends='<strong>Sem amigos a quem Exclamar</strong><br/>Podes enviar exclamações apenas aos utilizadores com quem tenhas uma amizade mútua e que permitam o envio de exclamações.<br/> Excluído está o autor do atual link e os teus amigos que já receberam esta exclamação (de ti ou de qualquer outra pessoa).';var DC_Modal_SendShout_YouAreAuthor='<strong>Já exclamaste este link a amigos</strong><br/>Só podes exclamar uma vez o link.';var DC_Modal_SendShout_AddFriends='Adiciona amigos';var DC_Modal_SendShout_CheckAllFriends='exclamar a todos';var DC_Modal_SendShout_MessageLabel='mensagem (opcional)';var DC_Modal_SendShout_Message='Vê este link...';var DC_Modal_SendShout_Button='Exclamar!';var DC_Modal_SendShout_Error='Opsss!';var DC_Modal_SendShout_Error_EmptyMessage='Escreve algo na mensagem da exclamação';var DC_Modal_SendShout_Error_NoFriends='Seleciona no mínimo um amigo para enviar';var DC_Modal_SendShout_Success='<strong>Já está!</strong><br/>Os teus amigos receberam a tua exclamação!';var DC_Modal_EmailIt_TabTitle='Email';var DC_Modal_EmailIt_SubjectText='Link DC: ';var DC_Modal_EmailIt_Include_Text_1=' deseja partilhar este link contigo:';var DC_Modal_EmailIt_Include_Text_2=' pessoas votaram neste link.';var DC_Modal_EmailIt_Emails='Enviar este link para';var DC_Modal_EmailIt_Subject='Assunto';var DC_Modal_EmailIt_DefaultMessage='Vais achar este link interessante.';var DC_Modal_EmailIt_Message='Mensagem (Pode personalizá-la)';var DC_Modal_EmailIt_UseClient='Ou envia o link pelo teu programa de email favorito';var DC_Modal_EmailIt_AddOtherEmail='adicionar outro email';var DC_Modal_EmailIt_Submit='Enviar Email';var DC_Modal_EmailIt_Error='Opsss!';var DC_Modal_EmailIt_Error_EmptySubject='O assunto não pode ir em branco. Escreve algo';var DC_Modal_EmailIt_Error_EmptyMessage='Escreve algo personalizado na mensagem';var DC_Modal_EmailIt_Error_EmptyEmail='Insere no mínimo um endereço de email para um amigo';var DC_Modal_EmailIt_Success='<strong>Email Enviado!</strong><br/>Enviamos com sucesso o teu email!';var DC_Modal_Others_TabTitle='Outros Meios';var DC_Modal_PleaseLogin='<strong>Entra</strong> na tua conta!';var DC_Modal_PleaseLoginToCustomize='Precisas Entrar ou Juntar-te ao DC para <strong>Personalizares</strong> o Portal!';var DC_Modal_PleaseLoginToVoteStory='Precisas Entrar ou Juntar-te ao DC para <strong>Votar</strong> no link!';var DC_Modal_PleaseLoginToVoteComment='Precissa Entrar ou Juntar-te ao DC para <strong>Votar</strong> no Comentário!';var DC_Modal_Report_Reason='Razão';var DC_Modal_Report_Reason_BrokenLink='URL está quebrado';var DC_Modal_Report_Reason_TOSViolation='Conteúdo viola os Termos de Serviço';var DC_Modal_Report_Reason_Spam='Spam!';var DC_Modal_Report_Reason_Duplicate='Duplicado';var DC_Modal_Report_Reason_WrongTopic='Tópico Errado';var DC_Modal_Report_Reason_Offensive='Ofensivo';var DC_Modal_Report_Reason_Inaccurate='Inexacto';var DC_Modal_Report_Reason_Lame='Simplesmente absurdo';var DC_Modal_Report_Reason_Irrelevant='Irrelevante';var DC_Modal_Report_Reason_Other='Outra';var DC_Modal_Report_EmailUser='Receber um email quando este problema tiver sido solucionado?';var DC_Modal_Report_Submit='Enviar denuncia';var DC_Modal_Report_Submit_Success='<strong>A denuncia do problema deu entrada no sistema!</strong><br/>Muito obrigado por nos ajudares a manter o DC limpo';var DC_Recommended_Title='Recomendações em Pendente';var DC_Upcoming_Recommended='Recomendações';var DC_Recommended_MostMatch='+ Recomendados';var DC_Recommended_MostVoted='+ Votados';var DC_Recommended_NoStories='Sem links Recomendados de momento';var DC_Recommended_NoStoriesFromUser='Sem links Recomendados por';var DC_Recommended_NoStoriesTryThis='Navega por todos os links em ';var DC_Recommended_ByUser='Recomendado por: ';var DC_Recommended_RecommendationsBy='Recomendações de ';var DC_Recommended_LinksInCommon='Links em Comum';var DC_Recommended_BlockUser='Remover Recomendações';var DC_Recommended_BlockUser_Blocked='Utilizador Removido das Recomendações!';var DC_Recommended_BlockUser_Blocked2='Aguarda por favor até 1 minuto para tal ação se refletir no sistema.';var DC_Recommended_BlockUser_Confirm='Tens a certeza que desejas remover ';var DC_Recommended_BlockUser_Confirm2=' das recomendações?';var DC_Recommended_Stats_TimeInterval='nos últimos 30 dias';var DC_Recommended_Stats_CurrentUserHad='tu tiveste';var DC_Recommended_Stats_YouTwo='vocês os dois';var DC_Recommended_Stats_HadInCommon='tiveram em comum';var DC_Recommended_Sidebar_MostRecent='mais recente';var DC_Recommended_Sidebar_MostMatch='mais recomendado';var DC_Recommended_Sidebar_MostVoted='mais votado';var DC_Recommended_Sidebar_AboutTitle='Motor de Recomendações';var DC_Recommended_Sidebar_AboutTeaser='O Motor de Recomendações sugere-te links pendentes ao te igualar com utilizadores como tu!';var DC_Recommended_Sidebar_AboutToVisitor='Ao te igualar com utilizadores como tu, o Motor de Recomendações ajuda-te a encontrar o próximo grande link!';var DC_Recommended_Sidebar_AboutLoginRegister='para começar!';var DC_Recommended_Sidebar_AboutNoRecommendations='Vota para obteres mais sugestões!';var DC_Recommended_Sidebar_CompatibleUsersTitle='Utilizadores Como Tu';var DC_Recommended_Sidebar_CompatibleUsersTeaser='O Motor de Recomendações encontrou';var DC_Recommended_Sidebar_CompatibleUsersTeaser2='<strong>utilizadores como tu</strong>. Os que mais coincidem contigo, encontram-se em baixo.';var DC_Recommended_Sidebar_TableHeading_Compatibility='Compatibilidade';var DC_Recommended_Sidebar_TableHeading_UsersLikeYou='Utilizadores como tu';var DC_Recommended_Sidebar_Paragraph_1a='Votaste em';var DC_Recommended_Sidebar_Paragraph_1b='links nos últimos 30 dias';var DC_Recommended_Sidebar_Paragraph_2='Continua a votar para obteres mais sugestões';var DC_Recommended_Sidebar_Paragraph_2b='Vota nos links que mais gostas para obteres sugestões!';var DC_Recommended_Sidebar_Paragraph_3a='Estas Recomendações interessam-te?';var DC_Recommended_Sidebar_Paragraph_3b='Diz-nos!';var DC_Register_Title='Torna-te membro do DC!';var DC_Register_DoIt='regista-te';var DC_Register_CreateYourAccount='cria a tua conta';var DC_Register_SubTitle='Olá! Cria a tua conta. É rápido e gratuito!';var DC_Register_SubTitleInvited='Olá! Aceita o convite de ';var DC_Register_SubTitleInvited2=' e regista-te. É rápido!';var DC_Register_Username='O teu nome de Utilizador será?';var DC_Register_Email='Qual é o teu email (verdadeiro!)';var DC_Register_Password='Insere aqui a tua palavra-passe';var DC_Register_Verify_Password='Confirma agora palavra-passe inserida';var DC_Register_IAggreWithTOS='Eu concordo com os';var DC_Register_TOS='Termos de Utilização';var DC_Register_Privacy='Politica de Privacidade';var DC_Register_Create_User='Eu concordo, continuar...';var DC_Register_reCaptcha='Escreve as seguintes palavras...';var DC_Register_Error_reCaptcha='As palavras inseridas estão erradas. Tenta novamente.';var DC_Register_Errors='Oops!';var DC_Register_Error_Inserting='Erro no registo do utilizador';var DC_Register_Error_UserExists='Alguém já escolheu este nome de utilizador';var DC_Register_Error_NoPassMatch='As palavras-passe não coincidem';var DC_Register_Error_FiveCharPass='A palavra-passe tem de ter no mínimo 5 caracteres';var DC_Register_Error_EmailExists='Este e-mail já se encontra nos nossos registos';var DC_Register_Error_BadEmail='O e-mail não está correcto';var DC_Register_Error_UserInvalid='O nome do utilizador escolhido tem caracteres não permitidos';var DC_Register_Error_UserTooShort='Nome de utilizador com no mínimo 3 caracteres';var DC_CheckField_UserShort='Tem de ter no mínimo 3 caracteres.';var DC_CheckField_InvalidChars='Este tem caracteres inválidos...';var DC_CheckField_UserExists='Woohoo alguém já escolheu este nome de utilizador';var DC_CheckField_EmailInvalid='Hmmm... este não é um email válido!';var DC_CheckField_EmailExists='Já temos este email. Esqueceste a palavra-passe?';var DC_CheckField_ShortPass='Tem de ter no mínimo 5 caracteres';var DC_Register_Why='Ainda não tens uma conta?';var DC_Register_WhyA='Regista-te! ';var DC_Register_WhyB='O Diga Cultura é um lugar para descobrires e partilhares conteúdo à volta da Web, do mais pequeno blogue aos maiores websites noticiosos. Tudo é enviado e votado por pessoas como tu.';var DC_Register_WhyC='Porquê registares-te no DC?';var DC_Register_Why_Reason1='Descobre o melhor da Web';var DC_Register_Why_Reason2='Promove o que gostas';var DC_Register_Why_Reason3='Descobre ainda mais com os teus amigos';var DC_Register_Why_Reason4='Faz com que te ouçam comentando';var DC_Register_Why_Reason5='Guarda e partilha os teus links favoritos';var DC_Register_Why_Reason6='Personaliza a tua experiência no DC';var DC_Register_NotReady='Não estás pronto a registar-te? Vê o que é popular no DC neste momento!';var DC_Register_EmailConfirmation_Heading='Estás a um passo de ser membro do';var DC_Register_EmailConfirmation_Information='Enviamos-te um email para que possamos confirmar se o endereço de email que nos forneceste existe. Deverás recebê-lo dentro de momentos. Se estiver a demorar, verifica por favor também na pasta de lixo.';var DC_Register_EmailConfirmation_NotReceivedYet_Heading='Já passou mais de uma hora e ainda não recebeste?';var DC_Register_EmailConfirmation_NotReceivedYet_1='Nesse caso,';var DC_Register_EmailConfirmation_NotReceivedYet_2='reenvia o email de validação';var DC_Register_EmailConfirmation_NotReceivedYet_3='Se mesmo assim não o tiveres recebido uma hora após o reenvio contata-nos por favor para o email';var DC_Register_EmailConfirmation_NotReceivedYet_4='informando-nos do sucedido';var DC_RSSFeed_Title='DigaCultura';var DC_RSSFeed_Description='RSS Feed do DC';var DC_RSSFeed_Description_Published=' para os links Populares';var DC_RSSFeed_Description_Queued=' para os links Pendentes';var DC_RSSFeed_User_Description=' do membro ';var DC_RSSFeed_User_Friends_Description=' dos amigos do membro ';var DC_RSSFeed_User_Activity='Actividade';var DC_RSSFeed_User_activity='actividade';var DC_RSSFeed_User_Activity_voted='Voto';var DC_RSSFeed_User_Activity_upcoming='Voto em Pendentes';var DC_RSSFeed_User_Activity_commented='Comentário';var DC_RSSFeed_User_Activity_submitted='Envio';var DC_RSSFeed_User_Activity_favorited='Favorito';var DC_Search_Title='Pesquisar no DigaCultura';var DC_Search_Searched='Pesquisar DigaCultura por: ';var DC_Search_DefaultFieldText='Pesquisar';var DC_Search_Go='Pesquisar';var DC_Search_Total='total';var DC_Search_Results='resultados encontrados';var DC_Search_Result='resultado encontrado';var DC_Search_NoResults='Não foram encontrados resultados que coincidam com o teu critério';var DC_Search_AdvancedSearch_Heading='Pesquisa Avançada';var DC_Search_AdvancedSearch_Tip1='<strong>+exemplo</strong>: links que tenham \'exemplo\'';var DC_Search_AdvancedSearch_Tip2='<strong>-exemplo</strong>: links que não tenham \'exemplo\'';var DC_Search_AdvancedSearch_Tip3='<strong>site:exemplo.com</strong>: links do site \'exemplo.com\'';var DC_Search_AdvancedSearch_Tip4='<strong>~exemplo</strong>: links que tenham \'exemplo\' perdem relevância';var DC_Search_Filter_Relevance='Relevância';var DC_Search_Filter_MostVoted='+ Votados';var DC_Search_Filter_MostRecent='Recentes Primeiro';var DC_Top_24h='Top 24h';var DC_Top_24h_On='Top 24h em ';var DC_Top_Week='Top da Semana';var DC_Top_Week_On='Top da Semana em ';var DC_Relevant='Relevantes dos Pendentes';var DC_Top_Relevant='Top Relevantes';var DC_Navigation_Heading='Acerca do DC';var DC_Navigation_Overview='Visão Geral';var DC_Navigation_HowItWorks='Como Funciona?';var DC_Navigation_FAQ='Perguntas Frequentes';var DC_Navigation_Contact='Contacto';var DC_Navigation_Sponsors='Patrocínios / Apoios';var DC_Navigation_Partnerships='Parcerias';var DC_Navigation_PressReleases='Comunicados à Imprensa';var DC_Navigation_Tools='Ferramentas';var DC_Navigation_AboutFeeds='Acerca de Feeds RSS';var DC_StaticPage_Title_tools='Ferramentas';var DC_StaticPage_Title_badges='Crachás para o teu site';var DC_StaticPage_Title_feedflare='Feedburner FeedFlare';var DC_StaticPage_Title_optimization='Optimização';var DC_StaticPage_Title_pvr='Publicação e Votação Remota (PVR)';var DC_StaticPage_Title_faq='Perguntas Frequentes';var DC_StaticPage_Title_tos='Termos de Utilização';var DC_StaticPage_Title_tour='Visita Guiada';var DC_StaticPage_Title_tour_2='Personaliza';var DC_StaticPage_Title_tour_3='Participe';var DC_StaticPage_Title_tour_4='Ligua-te aos teus amigos';var DC_StaticPage_Title_tour_5='Cria um perfil';var DC_StaticPage_Title_sponsor='Patrocínios / Apoios';var DC_StaticPage_Title_rss='Acerca de RSS';var DC_StaticPage_Title_privacy='Politica de Privacidade';var DC_StaticPage_Title_partnership='Parcerias';var DC_StaticPage_Title_how='Como Funciona?';var DC_StaticPage_Title_about='Acerca';var DC_StaticPage_Title_contact='Contato';var DC_Contact_Heading='Contato';var DC_Contact_Tab='Contata-nos';var DC_Contact_Information='Comentários? Questões? Encontraste um Bug? Encontraste no lugar certo. Menciona sempre a razão pela qual nos estás a contatar. Quanta mais informação nos puderes disponibilizar, melhor te poderemos ajudar.';var DC_Contact_Form_EmailAddress='Endereço de Email';var DC_Contact_Form_Subject='Razão para contato';var DC_Contact_Form_Subject_Select='Seleciona uma por favor (necessário)';var DC_Contact_Form_Subject_Select_Support='Suporte ao Diga Cultura / Ajuda sobre o website';var DC_Contact_Form_Subject_Select_Feedback='Feedback Geral sobre o Diga Cultura';var DC_Contact_Form_Subject_Select_DCDGuestSugestion='Sugestão de Convidado para o DC Diálogo';var DC_Contact_Form_Subject_Select_ReportAbuse='Reportar abuso ou violação das Condições de Utilização';var DC_Contact_Form_Subject_Select_Partnership='Parcerias';var DC_Contact_Form_Subject_Select_Sponsor='Patrocínios / Apoios';var DC_Contact_Form_Subject_Select_TerminateAccount='Terminar Conta';var DC_Contact_Form_Subject_Select_EditStory='Editar Link';var DC_Contact_Form_Subject_Select_RemoveStory='Remover Link';var DC_Contact_Form_Message='Mensagem';var DC_Contact_Form_Submit='Enviar Formulário';var DC_Contact_Help_Support='Incluir detalhes específicos acerca da questão ou problema ajuda-nos a fornecer-te as respostas que procuras.';var DC_Contact_Help_Report='Incluí por favor o nome de utilizador e/ou o link para o link que referes. Obrigado!';var DC_Contact_Help_Partnerships='Sabemos que formulários parecem impessoais, mas podemos garantir-lhe que este inquérito irá ser lido pela equipa responsável pelas parcerias. Não se esqueça de inserir o seu nome, empresa, info para contacto e detalhes da proposta.';var DC_Contact_Errors='Ocorreram os seguintes erros:';var DC_Contact_EmptyEmail='Insere por favor o teu email';var DC_Contact_InvalidEmail='O email tem de ser válido';var DC_Contact_EmptySubject='Seleciona por favor uma das razões para a qual nos contatas';var DC_Contact_EmptyMessage='Explica-nos o porquê do contato no campo da mensagem.';var DC_Contact_SendSuccess='<strong>Enviado!</strong><br/>Obrigado pelo teu contato, terás notícias nossas brevemente.';var DC_Contact_SendError='<strong>Erro!</strong><br/>Por alguma razão de ordem técnica não foi possível enviar o teu email. Tenta novamente por favor. Obrigado.';var DC_StaticPage_Title_reportbug='Reportar Bug do DC';var DC_ReportBug_Heading='Reportar Bug do Portal';var DC_ReportBug_Tab='Reportar Bug do Portal';var DC_ReportBug_Information='Encontraste um problema no site? Utiliza por favor o formulário em baixo para descrever a situação fornecendo-nos o maior número de detalhes possível para que o possámos reproduzir e corrigir.';var DC_ReportBug_Form_EmailAddress='Endereço de Email';var DC_ReportBug_Form_WhereHappen='Página onde aconteceu?';var DC_ReportBug_Form_WhatHappen='O que aconteceu?';var DC_ReportBug_Form_OS='Sistema Operativo';var DC_ReportBug_Form_Browser='Web Browser/Navegador';var DC_ReportBug_Form_Message='Mensagem';var DC_ReportBug_Form_Submit='Reportar Bug';var DC_ReportBug_Form_Help_WhatHappen='Sê o mais específico possível. A sério, muito, mesmo muito obrigado por fazer isto.';var DC_ReportBug_Errors='Ocorreram os seguintes erros:';var DC_ReportBug_EmptyEmail='Insere por favor o teu email';var DC_ReportBug_InvalidEmail='O email tem de ser válido';var DC_ReportBug_EmptyWhere='Diz-nos por favor em que página aconteceu o erro. Obrigado.';var DC_ReportBug_EmptyWhat='Explica-nos por favor o que te encontravas a fazer quando aconteceu o erro. Obrigado.';var DC_ReportBug_EmptyOS='Escreve por favor qual o sistema operativo que usas (Windows, Linux, etc).';var DC_ReportBug_EmptyBrowser='Escreve por favor qual o Navegador que usas (Mozilla Firefox, Internet Explorer, etc).';var DC_Reportbug_SendSuccess='<strong>Reportado à equipa técnica!</strong><br/>Obrigado por teres reportado, iremos corrigir o mais rápidamente possível.';var DC_Reportbug_SendError='<strong>Erro!</strong><br/>Por alguma razão de ordem técnica não foi possível enviar o teu email. Tenta novamente por favor. Obrigado.';var DC_Story_Duplicate='<strong>Porreiro! Já enviaram o link :)</strong><br/>Este link parece ser do teu interesse. Faz com que o teu voto conte!';var DC_Story_LoginToComment='Entra na sua conta para comentar';var DC_Story_Register='ou regista-te';var DC_Story_RegisterHere='aqui';var DC_Story_WhoLiked='Quem Gostou?';var DC_Story_Comments='Comentário';var DC_Story_Comment_By_You='tu';var DC_Story_Times_At='há';var DC_Story_Times_Years='anos';var DC_Story_Times_Year='ano';var DC_Story_Times_Days='dias';var DC_Story_Times_Day='dia';var DC_Story_Times_Hours='hrs';var DC_Story_Times_Hour='hr';var DC_Story_Times_Minutes='mins';var DC_Story_Times_Minute='min';var DC_Story_Times_Seconds='segs';var DC_Story_Times_JustNow='agora mesmo';var DC_Story_Submitted='disse';var DC_Story_Popular='popular';var DC_Story_SubmittedBy='dito por';var DC_Story_ShowDescription='mostrar descrição &raquo;';var DC_Story_HideDescription='&laquo; esconder descrição';var DC_Story_NoStories='Sem links de momento';var DC_Story_NoStoriesThisTopic='Sem links neste tópico de momento';var DC_Story_NoStoriesTryThis='Experimenta navegar por todos em';var DC_Story_RelatedByKeyword_Heading='Relacionados pelas Keywords';var DC_Story_RelatedBySource_Heading='Relacionados pela Fonte';var DC_Story_BecamePopularOn='Tornou-se popular há';var DC_Story_EndorsedSite='Este site foi aprovado';var DC_Sidebar_WhatsDC_Title='O que é o DigaCultura?';var DC_Sidebar_WhatsDC_Text='O DC é um lugar para as pessoas descobrirem e partilharem conteúdos sobre qualquer lugar da web, desde os maiores destinos on-line aos mais obscuros blogues. Realça o melhor pelos votos dos nossos utilizadores.';var DC_Sidebar_WhatsDC_More='Saber mais...';var DC_Submit_Title='Enviar';var DC_Submit_ProcessingMessage='Estamos a processar a Cultura na sua submissão.';var DC_Submit1_Heading='Envio de Link - <span>Passo 1 de 2</span>';var DC_Submit1_SearchFirst='Por favor evita a duplicação pesquisando o DC para garantir que ninguém tenha já enviado o mesmo.';var DC_Submit1_InstructTitle='Directrizes para Envio';var DC_Submit1_InstructDesc='Todo o conteúdo do DC é enviado por pessoas como tu, portanto obrigado por enviar. Tenha apenas em mente algumas coisas simples:';var DC_Submit1_Instruct_1='Envia o que achas que outras pessoas se poderão interessar.';var DC_Submit1_Instruct_2='Liga à fonte original, não um site que simplesmente copia o trabalhos dos outros.';var DC_Submit1_Instruct_3='Não envia conteúdos com spam, pornografia, calão, ou material que viole os nossos';var DC_Submit1_Instruct_3b='Está lá por esta razão';var DC_Submit1_Instruct_4='Sim, podes enviar conteúdo teu para o DC &mdash; mas apenas o que possa ser do interesse geral.';var DC_Submit1_Instruct_5='';var DC_Submit1_Instruct_6='';var DC_Submit1_Instruct_7='Vê tambêm as';var DC_Submit1_Instruct_7b='acerca dos envios';var DC_Submit1_NewsURL='Insere o URL';var DC_Submit1_ChooseMedia='Escolhe o Tipo de Media';var DC_Submit1_Continue='Continuar';var DC_Submit2_Heading='Envio de Link - <span>Passo 2 de 2</span>';var DC_Submit2_Description='Descreve-o';var DC_Submit2_DescriptionDetails='Convence as pessoas que é conteúdo interessante. Escreve um título preciso e conciso. Não assumas que as pessoas vão compreender apenas pelo título... dá-lhe a tua descrição.';var DC_Submit2_Title='Título';var DC_Submit2_Summary='Descrição';var DC_Submit2_SummaryLimit=' Limite ';var DC_Submit2_SummaryLimitCharacters=' caracteres.';var DC_Submit2_SummaryCharactersLeft=' caracteres restantes';var DC_Submit2_GeoInterest_Title='GeoInteresse';var DC_Submit2_GeoInterest_Teaser='Seleciona-me se este link só interessar a pessoas do teu país.';var DC_Submit2_Thumbnail='Thumbnail';var DC_Submit2_ThumbnailDetails='Seleciona das imagens que surgem em baixo, a que melhor se enquadra com o link que desejas enviar. Se preferires podes enviar sem thumbnail.';var DC_Submit2_Category='Escolhe um Tópico';var DC_Submit2_CategoryDetails='Diz-nos onde colocá-lo. Sê o mais preciso possível para que outras pessoas o possam encontrar facilmente.';var DC_Submit2_Preview='Pré-visualização';var DC_Submit2_PreviewDetails='Algum problema?';var DC_Submit2_TitleExample='Escreve um título que chame a atenção (sem nome do website)';var DC_Submit2_DescriptionExample='Escreve em cima a descrição para este link. Não escrevas &quot;o título diz tudo&quot;, isso é leigo.';var DC_Submit2_Continue='Enviar Link';var DC_Submit_Errors_InvalidURL='URL inválido';var DC_Submit_Errors_BadKey='Token Errado, recarrega esta página';var DC_Submit_Errors_BadHistory='<strong>URL bloqueado.</strong><br/> Este endereço foi largamente reportado como sendo';var DC_Submit_Errors_NoMediaType='Opss! Seleciona um tipo de media para o teu URL';var DC_Submit_Errors_InvalidMediaType='Opss! O tipo de media escolhido é inválido.';var DC_Submit_Errors_SpammingWebsite='Spamming?! Envia conteúdos diversos, não todos da mesma origem.';var DC_Submit_Errors_SpammingTime='Spamming?!';var DC_Submit_Errors_BlockedUser='<strong>Conta Bloqueada!</strong><br/>Contacta-nos para resolver a situação</strong>';var DC_Submit_Errors_NotYours='<strong>Oops!</strong><br/>Esta submissão não é tua...</strong>';var DC_Submit_Errors_URLInTitle='Um URL não é um bom título...';var DC_Submit_Errors_TitleIncomplete='Título demasiado curto';var DC_Submit_Errors_DescriptionIncomplete='Descrição demasiado curta';var DC_Submit_Errors_TitleBlank='Título não pode estar vazio, escreve algo';var DC_Submit_Errors_DescriptionBlank='Escreve uma descrição para o link';var DC_Submit_Errors_NoCategory='Seleciona o tópico adequado para o link';var DC_Toolbar_FirstView='Primeira Visualização';var DC_Toolbar_View='visualização';var DC_Toolbar_Views='visualizações';var DC_Toolbar_WhatsThis='O que é o ';var DC_Toolbar_ThisIs='O Diga Cultura é um sitio para as pessoas descobrirem e partilharem conteúdo de qualquer parte na web, e a BarraDC só o torna ainda mais fácil.';var DC_Toolbar_ThisIs_2='Não encontrarás editores no DC - todo o conteúdo é enviado e votado por pessoas como tu.';var DC_Toolbar_ThisIs_3='Gostas de um link? Simplesmente clique no botão &quot;gostei&quot; para que o teu vote conte. Depois facilmente partilha via email ou Twitter. Um clique mostra-te links relacionados ou links da mesma fonte. Poderás descobrir ainda mais conteúdo clicando no botão \'Aleatório\' - nunca se sabe o que poderá surgir!';var DC_Toolbar_Related='Relacionados...';var DC_Toolbar_Source='Fonte...';var DC_Toolbar_RandomButton='aleatório';var DC_Toolbar_RandomStory='Link Aleatório';var DC_Toolbar_RelatedStories='Links Relacionados';var DC_Toolbar_SourceStories='Links de';var DC_Toolbar_DisableToolbar='Desactivar a BarraDC para os links externos?';var DC_Toolbar_EnableToolbar='Activar a BarraDC para os links externos?';var DC_TopUsers_Title='Top Utilizadores';var DC_TopUsers_TimeInterval='Dados relativos aos Últimos 7 dias';var DC_TopUsers_Heading_User='Utilizador';var DC_TopUsers_Heading_Popular='# Popular';var DC_TopUsers_Heading_Popular_Desc='Número de links que o utilizador enviou e que se tornaram populares';var DC_TopUsers_Heading_Submitted='# Enviado';var DC_TopUsers_Heading_Submitted_Desc='Número de links que o utilizador enviou';var DC_TopUsers_Heading_PopularPercentage='% Populares';var DC_TopUsers_Heading_PopularPercentage_Desc='Percentagem de artigos que se tornaram Populares';var DC_TopUsers_Heading_LikesPercentage='% Gostou';var DC_TopUsers_Heading_LikesPercentage_Desc='Percentagem de pessoas que gostaram dos artigos enviados pelo respectivo utilizador';var DC_TopUsers_Heading_Views='# Views';var DC_TopUsers_Heading_Views_Desc='Total de visualizações que os artigos enviados pelo respectivo utilizador';var DC_TopUsers_Heading_Clicks='# Cliques';var DC_TopUsers_Heading_Clicks_Desc='Total de cliques que os artigos enviados pelo respectivo utilizador';var DC_TopUsers_Heading_Hosts='# Fontes';var DC_TopUsers_Heading_Hosts_Desc='Número de fontes de onde os links enviados pelo utilizador vieram';var DC_TopUsers_Heading_NotSelfish='# Ajudou a Promover';var DC_TopUsers_Heading_NotSelfish_Desc='Número de bons links que o utilizador ajudou a promover, não sendo ele o autor dos mesmos';var DC_TopUsers_Heading_Comments='# Comentários';var DC_TopUsers_Heading_Comments_Desc='Número bons comentários da autoria do respectivo utilizador';var DC_TopUsers_Heading_CommentPoints='# Pontos';var DC_TopUsers_Heading_CommentPoints_Desc='Total de pontos que os comentários do utilizador receberam';var DC_TopUsers_Sidebar_Title='Top 3 Utilizadores';var DC_TopUsers_Sidebar_SeeAll='Ver todos';var DC_Profile_VCard_Gender_woman='Mulher';var DC_Profile_VCard_Gender_man='Homem';var DC_Profile_VCard_Gender_guy='Rapaz';var DC_Profile_VCard_Gender_girl='Rapariga';var DC_Profile_VCard_Gender_lady='Senhora';var DC_Profile_VCard_Gender_gentleman='Cavalheiro';var DC_Profile_VCard_Gender_bird='Pássaro';var DC_Profile_VCard_Gender_chap='Amigo';var DC_Profile_VCard_Gender_damsel='Donzela';var DC_Profile_VCard_Gender_beau='Galã';var DC_Profile_VCard_Gender_belle='Bela';var DC_Profile_VCard_Gender_transgender='Transexual';var DC_Profile_VCard_Gender_geek='Geek';var DC_Profile_VCard_Gender_dude='Cromo';var DC_Profile_VCard_person='Pessoa';var DC_Profile_VCard_joined=' que se juntou ao DC a ';var DC_Profile_SendShout='Enviar Exclamação';var DC_Profile_ChangeAvatar='alterar avatar';var DC_Profile_Activity_voted='Votou em ';var DC_Profile_Activity_upcoming='Votou (Pendente) em ';var DC_Profile_Activity_favorited='Favorito em ';var DC_Profile_Activity_commented='Comentou em ';var DC_Profile_Activity_cvoted='Votou no Comentário em ';var DC_Profile_Activity_submitted='Enviou para ';var DC_Profile_MainTab_Profile='perfil';var DC_Profile_MainTab_Friends='amigos';var DC_Profile_MainTab_AddFriends='adicionar amigos';var DC_Profile_MainTab_Historial='historial';var DC_Profile_MainTab_Settings='configuração';var DC_Profile_Friend_AddFriend='Adicionar Amigo';var DC_Profile_Friend_RemoveFriend='Remover Amigo';var DC_Profile_Friend_Removed='Amigo removido!';var DC_Profile_Friend_Remove_Confirm=', tens a certeza que desejas remover ';var DC_Profile_Friend_Remove_Confirm2=' da lista de amigos?';var DC_Profile_Add_Friend='Adicionar';var DC_Profile_Friend_Added='Amigo adicionado';var DC_Profile_OwnViewLastFriendsAdded='Adicionaste';var DC_Profile_VisitorLastFriendsAdded='adicionou';var DC_Profile_Add_Friend_2='aos meus amigos';var DC_Profile_Adding_Friend='Adiciona mais amigos';var DC_Profile_View_Friends='Amigos';var DC_Profile_View_NoFriends='ainda não adicionou amigos';var DC_Profile_Viewing_Friends='Amigos';var DC_Profile_View_Fans='Fãs';var DC_Profile_Fans='Utilizadores que seguem a sua actividade';var DC_Profile_View_NoFans='não tem fãs a segui-lo.';var DC_Profile_Viewing_Friends_2='Vendo pessoas que o escolheram como seu amigo';var DC_Profile_Viewing_Friends_2a='Fãs';var DC_Profile_Friend_ActiveNow='Activo agora!';var DC_Profile_Friend_ActiveOn='Activo há ';var DC_Profile_Friend_NoRecentActivity='Sem actividade recente';var DC_Profile_Friend_Inactive='Inactivo';var DC_Profile_Friend_FanFriendship='fã';var DC_Profile_Friend_MutualFriendship='amizade mútua';var DC_Profile_SubSectionFavorited='favoritos';var DC_Profile_OwnViewNoFavorites='Ainda não marcaste links como teus favoritos!';var DC_Profile_VisitorNoFavorites='ainda não marcou links como seus favoritos.';var DC_Profile_OwnViewFriendsNoFavorites='Os teus amigos não marcaram recentemente links como seus favoritos.';var DC_Profile_VisitorFriendsNoFavorites='não marcaram recentemente links como seus favoritos.';var DC_Profile_Links_Favorited='Favorito!';var DC_Profile_Links_Favorite='Favorito?';var DC_Profile_Links_RemoveFavorite='Queres mesmo remover este link dos Favoritos?';var DC_Profile_SubSectionRecentActivity='actividade recente';var DC_Profile_OwnViewNoRecentActivity='Aqui surgirá a tua actividade recente no DC.';var DC_Profile_VisitorNoRecentActivity='não esteve activo recentemente.';var DC_Profile_OwnViewNoFriendsRecenteActivity='Os teus amigos não tiveram qualquer actividade recente.';var DC_Profile_VisitorNoFriendsRecenteActivity='não tiveram qualquer actividade recente.';var DC_Profile_SubSectionVoted='votos';var DC_Profile_OwnViewNoVotes='Ainda não votaste num link. Ajuda a promover bons links.';var DC_Profile_VisitorNoVotes='ainda não votou em nenhum link.';var DC_Profile_OwnViewFriendsNoVotes='Os teus amigos não votaram recentemente em links.';var DC_Profile_VisitorFriendsNoVotes='não votaram recentemente em links.';var DC_Profile_SubSectionUpcomingVotes='votos em pendentes';var DC_Profile_OwnViewFriendsNoUpcomingVotes='Os teus amigos não votaram recentemente em links pendentes.';var DC_Profile_VisitorFriendsNoUpcomingVotes='não votaram recentemente em links pendentes.';var DC_Profile_SubSectionSubmitted='links enviados';var DC_Profile_OwnViewNoSubmittions='Ainda não enviaste um link. Se não souberes como fazê-lo, contacta-nos.';var DC_Profile_VisitorNoSubmittions='ainda não enviou links.';var DC_Profile_OwnViewFriendsNoSubmittions='Os teus amigos não enviaram recentemente links para o DC.';var DC_Profile_VisitorFriendsNoSubmittions='não enviaram recentemente links para o DC.';var DC_Profile_SubSectionCommented='comentários';var DC_Profile_OwnViewNoComments='Ainda não comentaste um link. Expressa a tua opinião!';var DC_Profile_VisitorNoComments='ainda não comentou links.';var DC_Profile_OwnViewFriendsNoComments='Os teus amigos não comentaram recentemente links.';var DC_Profile_VisitorFriendsNoComments='não comentaram recentemente links.';var DC_Profile_SubSectionSeeComment='ver comentário';var DC_Profile_HeaderNewShouts='exclamação nova';var DC_Profile_HeaderNewShoutsPlural='exclamações novas';var DC_Profile_SubSectionShouts='exclamações recebidas';var DC_Profile_OwnViewNoShouts='Ainda não recebeste Exclamações de outros utilizadores. Elas surgirão aqui.';var DC_Profile_VisitorNoShouts='ainda não recebeu nenhuma exclamação.';var DC_Profile_VisitorPrivateShouts='Desculpa...';var DC_Profile_VisitorPrivateShouts2='decidiu manter as exclamações privadas.';var DC_Profile_SubSectionShouted='exclamações enviadas';var DC_Profile_OwnViewNoShouted='Ainda não enviaste uma exclamação.';var DC_Profile_VisitorNoShouted='ainda não enviou exclamações.';var DC_Profile_OwnViewFriendsNoShouted='Os teus amigos não enviaram exclamações recentemente.';var DC_Profile_VisitorFriendsNoShouted='não enviaram exclamações recentemente.';var DC_Profile_SubSectionFriends='amigos';var DC_Profile_OwnViewNoFriends='Ainda não adicionou amigos...';var DC_Profile_VisitorNoFriends='ainda não adicionou amigos';var DC_Profile_SubSectionFans='fãs';var DC_Profile_OwnViewFansDescription='Estas pessoas escolheram seguir a tua actividade. Não são muito diferentes do público em geral (toda a gente pode ver que links votas e envias) mas partilham os mesmos interesses que tu.';var DC_Profile_VisitorFansDescription1='Estas pessoas escolheram seguir a actividade de';var DC_Profile_VisitorFansDescription2='. Não são muito diferentes do público em geral (toda a gente pode ver que links';var DC_Profile_VisitorFansDescription3=' vota e que links envia) mas partilham os mesmos interesses que ';var DC_Profile_OwnViewNoFans='Ainda não tens fãs...';var DC_Profile_VisitorNoFans='ainda não tem fãs';var DC_Profile_Sidebar_AboutMe='sobre mim';var DC_Profile_Sidebar_About='sobre';var DC_Profile_OwnViewSidebarAboutMe='<strong>adiciona a tua Bio & Links</strong>';var DC_Profile_VisitorSidebarNoAboutMe='ainda não escreveu algo sobre si.';var DC_Profile_OnlineNow='Online agora!';var DC_Profile_NoRecordOnline='Ainda sem registo';var DC_Profile_Sidebar_Friends='amigos';var DC_Profile_Sidebar_AllFriends='Todos os';var DC_Profile_Sidebar_TwitterTimeline='twitter';var DC_Profile_Sidebar_MostVotedTopics='tópicos mais votados';var DC_Profile_Stats='estatisticas';var DC_Profile_Stats_PublishedStories='Links Publicados';var DC_Profile_Stats_Votes='Votos';var DC_Profile_Stats_Comments='Comentários';var DC_Profile_Sidebar_FriendsHistorial='Filtro';var DC_Profile_Sidebar_FriendsHistorial_1='Toda a Actividade Recente';var DC_Profile_Sidebar_FriendsHistorial_2='Votos';var DC_Profile_Sidebar_FriendsHistorial_3='Votos em Pendente';var DC_Profile_Sidebar_FriendsHistorial_4='Links Enviados';var DC_Profile_Sidebar_FriendsHistorial_5='Comentários';var DC_Profile_Sidebar_FriendsHistorial_6='Favoritos';var DC_Profile_Sidebar_FriendsHistorial_7='Exclamações Enviadas';var DC_Profile_Sidebar_FriendsHistorial_8='Exclamações Recebidas';var DC_Profile_Sidebar_MyFriends='Amigos';var DC_Profile_Sidebar_MyFriends_MyFriends='Teus Amigos';var DC_Profile_Sidebar_MyFriends_MyFans='Teus Fãs';var DC_Profile_InviteFriends='Convidar Amigos';var DC_Profile_YourFriendsEmails='Emails dos teus amigos';var DC_Profile_AddMoreEmails='adicionar outro email';var DC_Profile_InviteFrom='De:';var DC_Profile_InviteSubject='Assunto:';var DC_Profile_DCInviteMessageLabel='O seguinte texto vai ser acrescentado à tua mensagem:';var DC_Profile_DCInviteMessage='O registo é grátis e demora menos de um minuto! Clica no seguinte endereço para te registares:';var DC_Profile_UsersInviteMessageLabel='Corpo do Email (Pode Personalizá-lo):';var DC_Profile_UsersInviteMessage=' é membro do Diga Cultura e gostaria de lhe enviar um convite. Com o Diga Cultura, podes ajudar a promover e partilhar conteúdos (vídeos, notícias, imagens...) que encontras na web aos milhares de utilizadores e visitantes com um simples clique (Votando num link).';var DC_Profile_UsersInviteMessageFooter='Diga Cultura NÂO regista o seu email de qualquer forma.';var DC_Profile_InviteEmailSubject='Junta-te à minha rede no DC!';var DC_Profile_InviteTeaser='Envie este URL aos seus amigos para lhes falar sobre o DC. Pode inseri-lo no seu blogue, enviá-lo via Instant Messaging (MSN, Google Talk, Skype, etc) ou enviá-lo via email. Nós até disponibilizamos um prático formulário em baixo para ajudá-lo a enviar os emails.';var DC_Profile_InviteText1='Depois de enviar o URL, assim que os seus amigos se registem no Diga Cultura, tê-lo-ão automaticamente como amigo. O seu nome também aparecerá brevemente na página inicial como um reconhecimento de que você adicionou alguém, para que outras pessoas possam ver e saber do seu acto. Contamos alguém como acrescentado quando têm o registo completo e votaram em pelo menos 3 links.';var DC_Profile_InviteText2='Assim que os seus amigos sejam adicionados, você também os poderá ver adicionado ao seu perfil. Muito obrigado por nos ajudar a espalhar a palavra acerca do DC!';var DC_Profile_InviteFormEmailError1='O ';var DC_Profile_InviteFormEmailError2=' email é inválido.';var DC_Profile_InviteFormEmailNone='Insere no minimo o email de um amigo.';var DC_Profile_InviteFormSuccess='<strong>Convite enviado!</strong><br/>Enviamos com sucesso o teu convite aos teus amigos. Obrigado!';var DC_Profile_InviteUserExists='<strong>Encontrei amigos!</strong><br/>Estes teus amigos já estão registados no DC:';var DC_Profile_InviteSubmit='Enviar Convites';var DC_Profile_SearchFriends='Procurar Amigos';var DC_Profile_Search_Users_Info='Pesquise por email, nome, nome de utilizador ou localização.';var DC_Profile_Search_Users_Submit='Pesquisar';var DC_Profile_Search_Users_ShortKeyword='<strong>Palavra-chave demasiado curta</strong><br/> Para encontrares alguém conhecido convém que sejas o mais específico possível';var DC_Profile_Search_Users_InvalidEmail='<strong>Email Inválido</strong><br/>Corrige o email.';var DC_Profile_Search_Users_NothingFound='<strong>Sem resultados</strong><br/> Não encontramos ninguém que coincidisse com o teu critério.';var DC_Profile_Search_Users_ItsYou='És tu! :)';var DC_Profile_ModalSendShout_Shout='Exclamação';var DC_Profile_ModalSendShout_caption='Enviar Exclamação';var DC_Profile_ModalSendShout_SelectInfo='Seleciona o amigo a quem desejas enviar esta exclamação (estão incluídos apenas os que permitem exlamações).';var DC_Profile_ModalSendShout_Error='Whoooho!';var DC_Profile_ModalSendShout_Error_EmptyShout='Tens de escrever alguma coisa...';var DC_Profile_ModalSendShout_Error_NoFriend='Seleciona o amigo.';var DC_Profile_ModalSendShout_Success='<strong>Enviado!</strong><br/>Já podes fechar esta caixa.';var DC_Profile_ModalSendShout_Submit='Exclamar';var DC_Profile_Shouts_YouReplied='Respondeste a uma exclamação de ';var DC_Profile_Shouts_YouShouted='Exclamaste a ';var DC_Profile_Shouts_Remove='Queres mesmo remover esta exclamação?';var DC_Profile_Shouts_ReplyYou='respondeu a uma exclamação tua';var DC_Profile_Shouts_ShoutedYou='enviou-te uma exclamação';var DC_Profile_Shouts_ReplyUser='respondeu a uma exclamação de';var DC_Profile_Shouts_ShoutedUser='enviou uma exclamação a';var DC_Profile_Shouts_ReplyShout='Exclamar de volta a';var DC_Profile_Shouts_RemindShout='em resposta a...';var DC_Profile_Save='Guardar';var DC_Profile_Add='Adicionar';var DC_Profile_SidebarMenu_Options='Opções';var DC_Profile_All='Todos';var DC_Profile_MyFriends='Meus Amigos';var DC_Profile_NoOne='Ninguém';var DC_Profile_SidebarMenu_Privacy='Configurar a tua Privacidade';var DC_Profile_PrivacySettings_Title='Configurar a tua Privacidade';var DC_Profile_PrivacySettings_Teaser='Aqui permite-te controlar a tua privacidade dentro do DC';var DC_Profile_PrivacySettings_Instruct='significa todos os que';var DC_Profile_PrivacySettings_Instruct2='adicionaste como amigo';var DC_Profile_PrivacySettings_Instruct3=', não os teus fãs.';var DC_Profile_PrivacySettings_Instruct4='Tem em mente que algumas coisas que fazes no DC são sempre mostradas a todos. Os teus votos, comentários, links que envies, os teus amigos, o teu avatar e o teu nome de utilizador são sempre públicos para que construas um nível de confiança nos teus utilizadores companheiros.';var DC_Profile_PrivacySettings_Setting1='Mostrar o meu nome verdadeiro a...';var DC_Profile_PrivacySettings_Setting2='Mostrar a minha idade a...';var DC_Profile_PrivacySettings_Setting3='Mostrar a data do meu aniversário a...';var DC_Profile_PrivacySettings_Setting4='Mostrar qual o meu sexo a...';var DC_Profile_PrivacySettings_Setting5='Mostrar a minha localização a...';var DC_Profile_PrivacySettings_Setting6='Mostrar os URL\'s que adicionei no perfil a...';var DC_Profile_PrivacySettings_Setting7='Mostrar endereços Instant Messaging a...';var DC_Profile_PrivacySettings_Setting8='Mostrar se estou online a...';var DC_Profile_PrivacySettings_Setting9='Mostrar exclamações no meu perfil a...';var DC_Profile_PrivacySettings_Setting10='Permitir receber exclamações de...';var DC_Profile_PrivacySettings_PersonalTableName='Informação Pessoal';var DC_Profile_PrivacySettings_ShoutsTableName='Exclamações';var DC_Profile_PrivacySettings_AdvancedTableName='Opções Avançadas';var DC_Profile_PrivacySettings_UpdatedSuccess='<strong>Atualizado!</strong><br/>A configuração da tua privacidade foi guardada.';var DC_Profile_SidebarMenu_AboutMe='Sobre ti';var DC_Profile_PersonalInfo_Title='Informação Pessoal';var DC_Profile_PersonalInfo_Teaser='Aqui podes alterar a tua informação pessoal e dizeres-nos mais sobre ti';var DC_Profile_RealName='Teu Nome';var DC_Profile_Birthdate='Data de Nascimento';var DC_Profile_Gender='Gênero';var DC_Profile_SelectOneGender='-- Seleciona por favor --';var DC_Profile_Email='E-mail';var DC_Profile_ChangeEmail='[Alterar]';var DC_Profile_Location='Localidade';var DC_Profile_Country='País';var DC_Profile_AboutMe='Sobre mim';var DC_Profile_AboutUser_UpdatedSuccess='<strong>Atualizada!</strong><br/>A tua informação pessoal foi guardada.';var DC_Profile_AboutUser_NewEmailInvalid='<strong>Opss!</strong><br/>O novo endereço de email é inválido.';var DC_Profile_AboutUser_EmailConfirmationSent='<strong>Email Enviado!</strong><br/>Enviamos-te um email para o novo endereço de email de forma a confirmares a alteração.';var DC_Profile_AboutUser_Updated_EmailConfirmationSent='<strong>Atualizado e Email Enviado!</strong><br/>Enviamos-te um email para o novo endereço de email de forma a confirmares a alteração.';var DC_Profile_PersonalLinksIM_Title='Links, Redes Sociais e Instant Messaging';var DC_Profile_PersonalLinksIM_Teaser='Adiciona links ao teu perfil - para o teu blogue, perfis de Redes Sociais, o que quiseres. Se usares Instant Messengers também os podes inserir.';var DC_Profile_PersonalLinks='Links';var DC_Profile_InstantMessaging='Instant Messengers';var DC_Profile_PersonalLinksIM_Error_InvalidURL='URL Inválido';var DC_Profile_PersonalLinksIM_Error_NoDescription='Tens de dar um nome ao link';var DC_Profile_PersonalLinksIM_Error_NoContact='Tens de escrever o teu contato';var DC_Profile_SidebarMenu_Avatar='Alterar Avatar';var DC_Profile_ChangeAvatar_Teaser='Personaliza o teu avatar no DC. Envia uma imagem com no minimo 120 por 120 pixels, recomendamos que seja uma foto tua.';var DC_Profile_ChangeAvatar_Teaser_Gravatar='Como detetamos pelo teu email que tens um Gravatar surge em baixo tambem como opção.';var DC_Profile_UploadAvatar='Criar um avatar personalizado...';var DC_Profile_ChooseAvatar='Escolher Imagem';var DC_Profile_UploadedAvatar='Usar/alterar a imagem que enviei para o DC';var DC_Profile_Gravatar='Eu tenho um Gravatar!';var DC_Profile_UploadAvatar2='Avatar';var DC_Profile_AvatarResize='A imagem será redimensionada se for grande demais.';var DC_Profile_AvatarUpload='Enviar imagem';var DC_Profile_RemoveAvatar='Remover o meu avatar';var DC_Profile_AvatarUpload_Error_InvalidFormat='Só são permitidos os formatos PNG, GIF e JPG.';var DC_Profile_SidebarMenu_Emails='Emails';var DC_Profile_EmailSubscription_Title='Subscrição de Emails';var DC_Profile_EmailSubscription_Teaser='Controla os emails que desejas receber aqui';var DC_Profile_EmailSubscription_ReceiveEmails='Receber Emails';var DC_Profile_EmailSubscription_Subscribe='Subscrever';var DC_Profile_EmailSubscription_UnSubscribe='Sem Email';var DC_Profile_EmailSubscription_Email1='Quando receber uma exclamação...';var DC_Profile_EmailSubscription_Email2='Quando alguém requisita ser meu amigo...';var DC_Profile_EmailSubscription_Email3='Quando um amigo meu aceita uma amizade mútua...';var DC_Profile_EmailSubscription_Email4='Quando um comentário meu recebe uma resposta...';var DC_Profile_EmailSubscription_Email5='Quando um link que eu tenha enviado se torne popular...';var DC_Profile_EmailSubscription_Email6='Quando o DC tem uma nova funcionalidade, notícias, etc...';var DC_Profile_EmailSubscription_Updated='<strong>Atualizada!</strong><br/>A subscrição de emails foi actualizada.';var DC_Profile_SidebarMenu_ChangePass='Alterar Palavra-passe';var DC_Profile_ChangePass_Title='Alterar Palavra-chave';var DC_Profile_ChangePass_Teaser='Alterações à tua palavra-passe, são feitas aqui';var DC_Profile_OldPass='Palavra-chave antiga';var DC_Profile_NewPass='Nova palavra-chave';var DC_Profile_VerifyNewPass='Confirmar palavra-chave';var DC_Profile_ChangePass_Error_EmptyOldPass='<strong>Ops!</strong><br/>Não escreveste a tua atual palavra-passe.';var DC_Profile_ChangePass_Error_WrongOldPass='<strong>Ops!</strong><br/>A palavra-passe atual que inseriste está incorreta.';var DC_Profile_ChangePass_Error_NoMatch='<strong>Ops!</strong><br/>As palavras-passe não coincidem.';var DC_Profile_ChangePass_Error_EmptyFields='<strong>Ops!</strong><br/>Precisas de preencher todos os campos.';var DC_Profile_ChangePass_Changed='<strong>Alterada!</strong><br/>A palavra-passe foi alterada com sucesso.';var DC_Profile_SidebarMenu_Visualization='Personalizar Visualização';var DC_Profile_SiteWideVisualization_Title='Personalização de Visualização';var DC_Profile_SiteWideVisualization_Teaser='Aqui permite-te alterar e personalizar a visualização do portal';var DC_Profile_SiteWideVisualization_Profanity='Activar filtro de calão';var DC_Profile_SiteWideVisualization_OpenExternalLinks='Abrir Links Externos';var DC_Profile_SiteWideVisualization_OpenExternalLinks_SameWindow='Mesma janela';var DC_Profile_SiteWideVisualization_OpenExternalLinks_NewWindow='Numa nova janela';var DC_Profile_SiteWideVisualization_ShowToolbar='Mostrar a BarraDC?';var DC_Profile_SiteWideVisualization_ShowToolbar_Enabled='Abrir sempre links externos com a BarraDC';var DC_Profile_SiteWideVisualization_ShowToolbar_Disabled='Nunca mostrar a BarraDC para links externos';var DC_Profile_SiteWideVisualization_GeoInterest='Filtro de GeoInteresse';var DC_Profile_SiteWideVisualization_Updated='<strong>Atualizado!</strong><br/>Alteraste a configuração de visualização do portal.';var DC_Profile_CommentsVisualization_Title='Visualização Comentários';var DC_Profile_CommentsVisualization_Teaser='Altera a forma como vês os comentários no DC';var DC_Profile_CommentsVisualization_Order='Ordenação dos Comentários';var DC_Profile_CommentsVisualization_Order_MostVotedFirst='Com mais pontuação primeiro';var DC_Profile_CommentsVisualization_Order_OldestFirst='Antigos Primeiro';var DC_Profile_CommentsVisualization_Order_NewestFirst='Novos Primeiro';var DC_Profile_CommentsVisualization_Threshold='Limiar dos Comentários';var DC_Profile_CommentsVisualization_Threshold_1='-10 Pontos ou Superior';var DC_Profile_CommentsVisualization_Threshold_2='-4 Pontos ou Superior';var DC_Profile_CommentsVisualization_Threshold_3='+0 Pontos ou Superior';var DC_Profile_CommentsVisualization_Threshold_4='+5 Pontos ou Superior';var DC_Profile_CommentsVisualization_Threshold_5='+10 Pontos ou Superior';var DC_Profile_CommentsVisualization_Threshold_6='Mostrar Todos';var DC_Profile_CommentsVisualization_Threading='Respostas a Comentários';var DC_Profile_CommentsVisualization_Threading_Show='Mostrar todas as respostas';var DC_Profile_CommentsVisualization_Threading_Hide='Esconder todas as respostas';var DC_Profile_CommentsVisualization_Updated='<strong>Atualizado!</strong><br/>Alteraste a configuração de visualização de comentários.';var DC_Profile_SidebarMenu_Topics='Personalizar Tópicos';var DC_Profile_TopicsSettings_Title='Personalização dos Topícos';var DC_Profile_TopicsSettings_Teaser='Gostas de Tecnologia mas não gostas de Desporto? Aqui podes selecionar apenas os tópicos que desejas ver.';var DC_Profile_TopicsSettings_Updated='<strong>Atualizado!</strong><br/>A alteração aos tópicos foi efectuada com sucesso.';var DC_Profile_TopicsSettings_EmptyMedia='Precisas de selecionar no minimo um tipo de media.';var DC_Profile_TopicsSettings_EmptyTopics='Precisas de selecionar no minimo um tópico';var DC_Profile_LandingPageSettings_Title='Personalização da Homepage';var DC_Profile_LandingPageSettings_Teaser='Gostavas de chegar à página inicial do DigaCultura e teres logo aquele tópico favorito selecionado? Ou iniciar pelos vídeos? É o que te permite a personalização em baixo.';var DC_Profile_LandingPageSettings_AllTopics='Todos os Tópicos';var DC_Profile_LandingPageSettings_AllMediaTypes='Todos os Tipos de Media';var DC_Profile_LandingPageSettings_Updated='<strong>Atualizado!</strong><br/>A personalização à homepage foi efectuada com sucesso.';var DC_Profile_SidebarMenu_Twitter='Twitter';var DC_Profile_TwitterSettings_Title='Twitter';var DC_Profile_TwitterSettings_ActivateTeaser='Se tiveres conta no Twitter, clica no botão em baixo. Ao fazê-lo, poderás partilhar os links em que votas, comentas e envias com os teus followers, entrar no DC pelo Twitter, etc. Tudo isto bastando clicar no botão em baixo. Como levamos a tua privacidade muito a sério, se a activação for efectuada com sucesso, trazemos-te aqui para personalizares a interação do DigaCultura com o teu perfil no Twitter. Clica no botão em baixo e até já! :)';var DC_Profile_TwitterSettings_Teaser='O DC permite-te escolher quais das seguinte actividades podem ser partilhadas com os teus followers no twitter.';var DC_Profile_SidebarMenu_Twitter_From='via';var DC_Profile_SidebarMenu_Twitter_InReplyTo='em resposta a';var DC_Profile_TwitterSettings_TweetDCStatus='Opções';var DC_Profile_TwitterSettings_TweetItWhen='Tweetar quando eu...';var DC_Profile_TwitterSettings_TweetComments='comentar';var DC_Profile_TwitterSettings_TweetVotes='votar';var DC_Profile_TwitterSettings_TweetVotesConfirm='Atenção que se fores um utilizador bastante activo nos votos, poderás spammar a tua conta, aborrecendo os teus followers... queres mesmo activar?';var DC_Profile_TwitterSettings_TweetSentStories='enviar link';var DC_Profile_TwitterSettings_TimeLinePrivacy='Privacidade';var DC_Profile_TwitterSettings_ShowTimeLineTo='Mostrar os meus tweets a...';var DC_Profile_TwitterSettings_UpdatedSuccess='<strong>Atualizado!</strong><br/>As opções para o Twitter foram guardadas.';var DC_Profile_Twitter_UpdateStatus='Que andas a fazer?';var DC_Profile_Twitter_UpdateStatus_Empty='<strong>Ops!</strong><br/>Precisas de escrever algo para atualizares o teu estado no twitter.';var DC_Profile_Twitter_UpdateStatus_Success='<strong>Actualizado!</strong><br/>O teu estado foi actualizado com sucesso.';var DC_Profile_OwnViewHappyBirthday='Parabéns';var DC_Profile_OwnViewHappyBirthday2='A equipa do DC deseja-te um feliz dia de aniversário.';var DC_Profile_VisitorHappyBirthday='está hoje de Parabéns!';var DC_Profile_VisitorHappyBirthday2='Envia-lhe uma Exclamação. ;)';var DC_Votes='Votos';var DC_votes='votos';var DC_Vote_Text_Singular='voto';var DC_Vote_Text_Plural='votos';var DC_Vote_ThumbsUp='gostei';var DC_Vote_ThumbsDown='ñ gostei';var DC_Vote_Cast='Obrigado';var DC_Vote_Report='Ooops!';var DC_Vote_ByFriends_Liked='Amigos que gostaram';var DC_Vote_Liked='Gostaram';var DC_Unvote_For_It='remover voto';var DC_Unvote_Confirm='Queres mesmo remover o voto ';var DC_Vote_Average='Avaliação média';var DC_Vote_Average_With='com';var DC_Vote_Average_Votes='voto(s)';var DC_Vote_Blocked='Opss! A tua conta encontra-se de momento bloqueada. Se achares que foi em erro, contacta por favor a equipa do DC.';var DC_Vote_NoAnon='Votos anónimos estão temporáriamente desactivados';var DC_Vote_BadUser='Opss! Utilizador incorrecto';var DC_Vote_BadKey='Opss! Chave incorrecta';var DC_Vote_UnknownError='<strong>Opss!</strong><br/>Por alguma razão desconhecida não foi possível registar o teu voto.';var DC_Vote_AlreadyVoted='<strong>Opss!</strong><br/>Já votaste neste link. Obrigado.';var DC_Vote_BlindVote='Calma... segura aí o gatilho cowboy! Aprecia e lê os links. Não votes por votar.';var thisurl= 'http://digacultura.net';var fullurl_avatar='http://digacultura.net/avatar';var url_avatar='/avatar';var fullurl_design='http://digacultura.net/design';var url_design='/design';var fullurl_design_images='http://digacultura.net/design/images';var url_design_images='/design/images';var current_user_id = '0';var current_user_login = '';var current_user_username = '';var servertime = 1329023433;